CCXPMX25: "La Oficina": Anuncian la irreverente versión mexicana de The Office
Durante el segundo día de la Comic Con Experience México 2025 (CCXPMX25), el Thunder Stage fue escenario de una inesperada y divertida sorpresa: una demostración exclusiva de "La Oficina", la nueva adaptación mexicana de la aclamada serie The Office.
Esta producción no será una copia exacta del formato original británico ni de su versión estadounidense, sino una propuesta completamente distinta que busca reflejar el humor y la cotidianidad de la cultura Godín, tan característica de los oficinistas mexicanos.
Una sátira muy a la mexicana
Los actores Fernando Bonilla y Edgar Villavillita protagonizan esta versión, en la que el personaje principal, Jerónimo Ponce III, es interpretado por Bonilla. En lugar de un gerente incómodo como Michael Scott, Jerónimo es el hijo del dueño de la empresa Jabones Olimpo, lo que lo convierte en un jefe aún más detestable: incompetente, intocable y, según sus creadores, "el peor jefe de todos".
La historia se desarrolla en Aguascalientes, una ciudad elegida por su "seguridad y monotonía", ideal para retratar la vida de una oficina regional en la que nunca pasa nada... salvo durante los días de la Feria.
Un casting monumental y un enfoque propio
El equipo de producción enfrentó el enorme reto de adaptar una serie tan icónica. Se evaluaron más de mil 200 actores para encontrar al protagonista ideal, pero fue la actuación de Fernando Bonilla la que finalmente definió el tono de la serie.
A diferencia del humor seco británico o la mezcla de drama y comedia estadounidense, "La Oficina" mexicana apostará por un humor distinto, sarcástico, sin miedo a lo políticamente incorrecto, y con referencias propias del entorno laboral mexicano.
¿Adaptación o algo más?
Los creadores han sido claros: "La Oficina" no es una tropicalización, ni una simple adaptación con nombres cambiados. Ellos la definen como un "cover", una versión libre inspirada en el concepto original, pero con alma y estilo propio. "Es otro animal completamente", declararon durante la presentación.
Esta nueva apuesta promete hacer reír —y quizá incomodar— al público mexicano, ofreciendo una mirada aguda, divertida y auténtica del ecosistema Godín que muchos conocen muy bien.
